nature-culture continuum